文章最後更新於 2023 年 2 月 17 日
No-Thingness
5 No-Thingness(空) 敘述:
處於「空」之中很可能會使你失去方向感，甚至會使你害怕。你沒有辦法抓住什麼，你也沒有方向感，甚至連一點暗示都沒有，使你不知道再來有什麼可能性，或是要作什麼選擇，但是存在於宇宙被創造出來之前的就是在這種純粹潛力的狀態。
現在你所能夠做的一切事情就是放鬆而進入這個「空」……進入這個在語言與語言之間的寧靜……觀照在呼吸間的一進一出之空隙，珍惜每一個「空」的經驗，有某種神聖的東西就要誕生了。
意思:
佛陀選擇了一個真的非常有潛力的字「空」。在英文裡面找不到一個能夠完全與之對等的字。這個「空」並非什麼都沒有，它是所有的一切，它包含著所有的可能性正在脈動著。它是潛力，絕對的潛能，只是它尚未顯現出來，但是它包含著一切。
在剛開始的時候是自然的，在結束的時候也是自然的，所以為什麼在中間的時候你要做出那麼多無謂的紛擾？為什麼在中間的時候要變得那麼擔心、那麼焦慮、那麼有野心？為什麼要製造出那麼多的失望？而我們的整個旅程就是由空無到空無。
文章編譯參考:奧修中文世界
